Репетиторы по юридическому испанскому в Москве

Образование:

• Призёр всероссийской олимпиады школьников по испанскому языку, 2016 г.

Опыт:

• Репетиторство — 5 лет.

Достижения:

• Диплом по испанскому языку Института Сервантеса, B2, 2014 г.

• Cambridge English Entry Level Certificate Level B1, 2017 г.

• Cambridge English Entry Level Certificate Level B2, 2019 г.

• Благодарность за организацию и проведение Московской программы XXIII Сессии Генеральной Ассамблеи Всемирной туристической организации UNWTO, 2019 г.

• Благодарность за кураторство иностранных участников, последовательный и синхронный перевод на испанском и английском языках на мероприятиях VII Международного благотворительного фестиваля, 2020 г.

• Благотворительный фонд «Инклюзив Дэнс», Международный фестиваль «Inclusive Dance», благодарственное письмо за помощь в подготовке и проведении IX Международного благотворительного танцевального фестиваля «Inclusive Dance», 2021 г.

Образование:

• Удмуртский государственный университет, направление «Перевод и переводоведение», специализация «устные и письменный перевод», квалификация «лингвист, переводчик», 2003–2008 гг.

• Дипломатическая академия МИД РФ, направление «Международные отношения», квалификация «бакалавр международных отношений со знанием иностранного языка», 2011–2014 гг.

• Изучение испанского языка в институте Сервантеса B1 и B2.2 в Испании, 2013–2014 гг.

Опыт:

• Репетиторство — 12 лет.

• Работал преподавателем испанского и английского языков в британской частной школе International School of Moscow (2010-2018 гг.), Russian International School (Барвиха) — 4 года.

Достижения:

• Instituto Cervantes, DELE NIVEL, B2, 2023 г.

• Instituto Cervantes, DELE NIVEL B2, 2023 г.

Образование:

• Членский билет, Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров (с 2009 г.).

• В 2013 году получила красный диплом переводчика испанского языка и магистра исторических наук факультета гуманитарных и социальных наук РУДН.

Опыт:

• Репетиторская деятельность — 13 лет.

Образование:

• Окончил Universidad Nacional de Educacion a Distancia (Испания), бакалавр по направлению «бизнес и финансы», 2006–2010 гг.

• Instituto Cervantes, курс аккредитации экзаменаторов DELE, C1-C2, 2018 г.

• Instituto Cervantes, курс аккредитации экзаменаторов DELE, B1-B2, 2019 г.

• Instituto Cervantes, курс аккредитации экзаменаторов DELE, А1-А2, 2020 г.

• Национальный университет дистанционного образования, Испания, международные финансовые рынки, магистр, 2020–2021 гг.

• Instituto Cervantes, специальный курс подготовки экзаменаторов DELE для школьных уровней A1 и A2-B1, 16 ч, 2023 г.

• Институт Сервантеса kурс для подготовки к SIELE (с 2024 г.).

Образование:

• University Oscar Lucero Moya (Holguin, Cuba), специальность – бухгалтерский учет и финансы, бакалавр, 2000–2005 гг.

Опыт:

• Опыт репетиторства — 19 лет.

• Преподаватель испанского в University Oscar Lucero Moya, Holguin, Cuba, 1998–2006 гг.

• РУДН, преподаватель испанского языка — 3 года.

• Рггу Преподаватель испанского языка (с 2024 г.).

Достижения:

• TENDENCIAS PEDAGÓGICAS ACTUALES, 2021 г.

Образование:

• Государственный университет по землеустройству, землеустроительный факультет, квалификация – инженер-землеустроитель (испанский язык), 1990 г.

• МАНХиГС, образование и педагогика, учитель испанского языка, 2018–2019 гг.

Опыт:

• Опыт репетиторства – 20 лет.

Образование:

• Colegio Experimental Paraguay-Brasil, 1996–2005 гг.

• Факультет права и социальных наук Национального университета Асунсьона (Universidad Nacional de Asunción), квалификация – адвокат (Título de Abogado), 2013 г.

Опыт:

• Репетитор — 4 года.

Образование:

• МГЛУ, факультет гуманитарных и прикладных наук, специальность – теория и методика преподавания иностранных языков и культур, квалификация – лингвист, преподаватель (английский и испанский языки), 2014 г.

• ФУ при Правительстве РФ, курс повышения квалификации «Разработка фондов оценочных средств в соответствии с новыми нормативными документами», 2015 г.

• Курс повышения квалификации от испанского издательства Edelsa «Креативность, разнообразие и взаимодействие. Метод для работы с подростками» (Creatividad, deversion e interaccion. El codigo para trabajar con jovenes adolscentes), 2015 г.

• Курс повышения квалификации от испанского издательства Edelsa «Одна картинка вместо тысячи слов: видео как обучающий ресурс» (Una imagen vale mas que mil palabras: el video como recurso didactico), 2015 г.

• Сертификат от ФУ при Правительстве РФ «дидактический день испанского языка» (La II Jornada didactica de espanol), 2015 г.

• Universidad de Cádiz (UCA), диплом по программе «Практический курс для преподавателей испанского языка как иностранного. Продвинутый уровень» (Испания), 2017 г.

• Instituto Cervantes, курс повышения квалификации для преподавателей (модули 1 и 2), 2017 г.

• Финансовый университет, удостоверение о повышении квалификации по программе зарубежной стажировки «методология и методика преподавания учебных дисциплин на иностранном языке (испанский язык)», 2017 г.

• Аспирантура Финансового Университета при Правительстве РФ, 2018 г.

• Instituto Cervantes, курс аккредитации экзаменаторов DELE, уровни В1-В2, 2018 г.

• МГЛУ, повышении квалификации по программе «иностранные языки в сфере профессиональной коммуникации», 2018 г.

• Insituto Cervantes, certificado «Foro de profesores de espanol (CFP – 019)» (сертификат «Форум преподавателей испанского языка»), 2018 г.

• University of California, Irvine, TOEFL, course reading and listening sections skills mastery, 2021 г.

• Аккредитация экзаменатора международного экзамена по испанскому языку DELE, 2021 г.

Опыт:

• Опыт репетиторства — 12 лет.

• Старший преподаватель испанского языка в ФУ при Правительстве РФ, 2014–2020 гг.

Достижения:

• Сертификат о знании испанского языка DELE C1, 2017 г.

• Член предметной комиссии ЕГЭ по испанскому языку при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования (ГИА-11) по иностранным языкам, 2019 г.

• Сертификат TOEFL, Scores 100, 2021 г.

Образование:

• Окончила Московский государственный педагогический институт (МПГУ), квалификация – учитель испанского и английского языков, диплом с отличием, 1989–1994 гг.

Опыт:

• Репетиторская деятельность — 29 лет.

• Опыт преподавания — 28 лет.

• НИТУ МИСиС, доцент кафедры иностранных языков и коммуникативных технологий — 5 лет.

• МГУ имени Ломоносова. Факультет мировой политики. Доцент — 2 года.

Дополнительная информация: группа на свадьбу, группа на день рождения, группа на юбилей, группа на корпоратив, группа на новый год, латино на юбилей, латино группа на праздник

Образование:

• Художественный лицей Llotja в Барселоне, специальность – скульптор-художник, 2016–2018 гг.

• Официальная школа языков Испании EOI, грамматика, преподавание испанского языка для иностранцев, 2018–2019 гг.

• Europea Miguel de Cervantes, арт-терапия, 2019–2020 гг.

• Академия Carpe Diem Испания «Преподавание испанского для иностранцев», 2020–2021 гг.

• ProfedeELE, вебинар «Интеграция литературы в изучение испанского как иностранного», 2021 г.

• Академия ProfedeELE, Espanol Terapia, 2021 г.

• Edutin Academy, лингвистика, испанский язык, 2022 г.

• ELE Internacional, Neuroeducation, 2022 г.

• SIELE, официальный экзаменатор международного экзамена SIELE, 2022 г.

• ProgressMe, осенняя онлайн-конференция по психологии, карьере и методологии, 2023 г.

• Somnia, воркшоп «Прагматика иностранных языков. Выведение теории в практику», 2024 г.

• Обучение, посвященное возрастной психологии и когнитивным способностям учеников, в рамках курса Mind Platters, 2024 г.

Опыт:

• Частный преподаватель испанского — 6 лет.

Достижения:

• Сертификат эксперта на Московском отборочном чемпионате по бисероплетению, 2017 г.

Доктор филологических наук (2014 г.), доцент (с 1996 г.).

Образование: МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, специальность – преподаватель испанского языка, переводчик, филолог (1989 г.).

Опыт преподавания – с 1995 года (преподаватель испанского языка в вузах).

Репетиторский опыт – с 1997 года.

Образование:

• Киевский национальный лингвистический университет, специальность «Язык и литература» (испанский и английский языки), 2000–2005 гг.

• Интенсивный курс испанского языка (CLM), Университет Гранады, 2008 г.

• Ежегодное прохождение методических курсов для преподавателей испанского языка как иностранного, 2008–2015 гг.

• Томский государственный университет, повышение квалификации по программе «Коммуникативный аспект речевой культуры: основы эффективного общения», 2016 г.

Опыт:

• Опыт репетиторской деятельности — 18 лет.

• Киевский национальный лингвистический университет, преподаватель, 2005–2015 гг.

• Центр испанского языка и культуры «Чиспа», преподаватель, 2006–2015 гг.

Достижения:

• Диплом DELE Nivel Superior (уровень C2), 2008 г.

• Сертификат о прохождении курса экзаменаторов DELE, уровень B1-B2, 2016 г.

Образование: РУДН, факультет физико-математических и естественных наук, специальность – прикладная математика и информатика (красный диплом бакалавра, 2007 г.); специальность – финансовая математика (красный диплом магистра, 2009 г.); квалификация – референт-переводчик, переводчик с испанского на русский язык по естественно-научным специальностям (красный диплом, 2007 г.); квалификация – референт-переводчик, переводчик с английского на русский язык по естественно-научным специальностям (красный диплом, 2009 г.). Продолжает обучение в аспирантуре.

Окончила школу с золотой медалью (2002 г.).

Опыт преподавания – 1,5 года (преподает теорию вероятности студентам 5 курса РУДН).

Репетиторский опыт – с 2011 года.

Образование:

• Международный сертификат IELTS 7.0 Academic, 2013 г.

• Финансовый университет при Правительстве РФ, факультет политологии, специальность «Политология экономических процессов», диплом бакалавра с отличием, 2015–2019 гг.

• Финансовый университет при Правительстве РФ, управление персоналом, 2019–2021 гг.

• Образовательный онлайн-курс для преподавателей английского от Arizona State University: «Teach english now! Foundational principles», 2022 г.

• Образовательный онлайн-курс для преподавателей английского от Arizona State University: «Teach English now! Theories of Second Language Acquisition», 2022 г.

• Образовательный курс "Español coloquial, Fraseologismos y lenguaje coloquial, институт Сервантеса, г. Москва, 2022 г.

• Институт Сервантеса, образовательный курс по гастрономии «Español coloquial, Fraseologismos y lenguaje coloquial», 2022 г.

Опыт:

• Ведет частные занятия с 2014 года — 9 лет.

• Преподаватель английского и испанского, Школа иностранных языков Alibra School — 3 года.

Достижения:

• Обучение в испанском языковом институте «AIP Languages» в Валенсии, подтверждён уровень знания испанского, аккредитация Институтом Сервантеса, 2019 г.

• Кембриджский экзамен для преподавателей Cambridge Teaching Knowledge Test (Module 1, высший балл), 2019 г.

• Обучение в языковом институте Alhambra Instituto в Малаге, Испания. Аккредитация Институтом Сервантеса, 2019–2020 гг.

• Кембриджский экзамен для преподавателей Cambridge Teaching Knowledge Test (Module 2, высший балл), 2020 г.

• Сертификат DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera), C1, 2022 г.

• Diploma de Espanol como Lengua Extranjera (DELE), C1, 2022 г.

Образование:

• Российский новый университет, факультет иностранных языков, специальность – лингвист, переводчик (английский, испанский, итальянский языки), диплом с отличием (2009 г.); факультет – финансы и кредит, специальность – экономист (2014 г.).

Опыт:

• Преподаватель иностранных языков (английский, испанский, итальянский, немецкий) — 13 лет.

• Репетиторская деятельность — 13 лет.

Образование:

• СПбГПУ, электромеханический факультет, направление подготовки – электроэнергетика и электротехника, бакалавр, 2015 г.

Опыт:

• Опыт репетиторства — 9 лет.

Образование:

• Окончила школу №1237 с углублённым изучением испанского языка им. Пабло Неруды, 1998–2008 гг.

• Московский социально-педагогический институт, факультет социологии, экономики, права, квалификация – преподаватель русского языка как иностранного, 2010–2011 гг.

• МПГУ, факультет иностранных языков, специальность – теория и методика преподавания иностранных языков и культур (испанский и английский языки), 2008–2013 гг.

• Московский социально-педагогический институт, факультет иностранных языков, специальность – преподаватель немецкого языка, 2011–2014 гг.

• Курсы, аккредитированный экзаменатор международного экзамена DELE (уровни C1-C2), сертификат Института Сервантеса, 2017 г.

• Московская международная академия, повышение квалификации по программе «Использование игровых методик в обучении английскому языку», 2017 г.

• Санкт-Петербургский государственный университет, онлайн-курс «Межкультурная коммуникация и перевод», 2020 г.

• Повышение квалификации по программе «Современные тенденции и технологии обучения английскому языку», Московская международная академия, 2020–2021 гг.

• Высшая школа экономики, курс «Психология», 2020–2021 гг.

Опыт:

• Опыт репетиторства — 15 лет.

• МПГУ, преподаватель испанского языка, 2012–2013 гг.

• ООО «Интурист», ведущий специалист отдела Латинской Америки, Испании и Португалии, 2013–2014 гг.

• Посольство Мексики в Российской Федерации, ассистент посла, 2014–2015 гг.

• Курсы по подготовке к ОГЭ и ЕГЭ «Хочу знать», преподаватель, 2015–2017 гг.

• Посольство Боливарианской Республики Венесуэла в Российской Федерации, переводчик-ассистент, 2018–2019 гг.

• Британская школа «Алгоритм», учитель испанского и английского языков — 2 года.

• Московская международная академия, преподаватель курсов иностранных языков, 2015–2021 гг.

• АНО СОШ «Академическая гимназия», учитель испанского и английского языков, Science, организатор общешкольных и выездных мероприятий, классный руководитель, 2021–2023 гг.

• Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, преподаватель (с 2023 г.).

Достижения:

• Сертификат участия в независимой диагностике МЦКО в формате ЕГЭ по предмету: испанский язык (письменная + устная части) Достигнутый уровень выполнения работы: экспертный, 2021 г.

Образование:

• МГИМО, факультет международного права, специальность – юрист-международник со знанием двух иностранных языков, диплом с отличием, 2014 г.

• Магистр, диплом с отличием, 2016 г.

Опыт:

• Преподавал испанский язык в МГИМО.

Достижения:

• Окончил среднюю школу с золотой медалью.

• Неоднократный победитель всероссийских олимпиад по праву и истории.

Образование:

• Выпускник МГИМО (У) МИД РФ, международно-правовой факультет, юриспруденция, 2020 г.

Опыт:

• Репетиторская деятельность — 4 года.